استراتيجيات المعونة الغذائية من أجل إدماج المرأة في التنمية في الصينية

• 促进妇女参与发展粮食援助战略

• "من" في الصينية    一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
• "من أجل" في الصينية    为; 对; 给
• "أجل" في الصينية    为了; 估价; 估量; 使延期; 保持; 前进; 喋喋不休地诉说; 嗯; 对; 尊重; 延期;
• "إدماج" في الصينية    混同
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "البعثة المشتركة لتقييم الاحتياجات من المعونة الغذائية" في الصينية    粮食援助需要联合评估团
• "دائرة إدماج المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展处
• "استراتيجية إدماج المرأة في القطاع البحري" في الصينية    妇女参与海事部门战略
• "المؤتمر المعني بوضع استراتيجيات الأمن الغذائي" في الصينية    制订粮食保障战略会议
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بالمرأة والاستراتيجية الإنمائية الدولية" في الصينية    妇女与国际发展战略专家组会议
• "فريق الخبراء المعني بأهداف العلم والتكنولوجيا من أجل الاستراتيجية الإنمائية الدولية" في الصينية    国际发展战略的科学技术目标专家小组
• "منسق شؤون إدماج المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展协调员
• "المؤتمر العالمي المعني بالتدابير والاستراتيجيات المتعلقة بالتعليم والوقاية من الإعاقة وإدماج المعوّقين" في الصينية    关于残疾人的教育、伤残预防和参与的行动和战略问题世界会议
• "استراتيجية التعاون الإقليمي في مجال تطبيقات تكنولوجيا الفضاء من أجل التنمية المستدامة" في الصينية    空间技术应用促进可持续发展区域合作战略
• "اجتماع فريق الخبراء لتقييم إدماج المرأة في عملية التنمية في منطقة اللجنة الاقتصادية لغرب آسيا" في الصينية    评估西亚经济委员会妇女参与发展进程专家组会议
• "البرنامج المشترك بين الوكالات لإدماج المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展机构间联合方案
• "استراتيجية تعزيز قدرة الصندوق على معالجة القضايا المتعلقة بالمرأة والسكان والتنمية" في الصينية    加强人口基金处理妇女、人口和发展问题的能力战略
• "اجتماع المائدة المستديرة المعني بالاستراتيجيات السكانية والإنمائية في فترة ما بعد مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية" في الصينية    环发会议后人口与发展战略圆桌会议
• "الاجتماع الاستشاري الدولي المعني بالاتصالات لإدماج المرأة في التنمية" في الصينية    传播促进妇女参与发展国际协商会议
• "لجنة سياسات المعونة الغذائية وبرامجها" في الصينية    粮食援助政策和方案委员会
• "المستشار الأقدم المعني ببرامج التنمية من أجل المرأة" في الصينية    妇女发展方案高级顾问
• "استراتيجيات أروشا من أجل النهوض بالمرأة في أفريقيا فيما بعد عقد الأمم المتحدة للمرأة" في الصينية    联合国妇女十年之后提高非洲妇女地位阿鲁沙战略
• "الاستراتيجيات النموذجية والتدابير العملية للقضاء على العنف ضد المرأة في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية" في الصينية    预防犯罪和刑事司法领域消除对妇女的暴力行为的示范战略和实际措施
• "الحلقة الدراسية الإقليمية لأمريكا اللاتينية بشأن إدماج المرأة في التنمية" في الصينية    拉丁美洲妇女参与发展区域讨论会
• "اجتماع الخبراء المعني بالتنويع الرأسي في قطاع تحضير المنتجات الغذائية في البلدان النامية" في الصينية    发展中国家食品价格部门垂直多样化专家会议